《埋藏(对白)》演唱杨千嬅由林夕作词、陈辉阳作曲的粤语抒情作品,与《花样年华》的秘密爱情主题高度契合,与影片里周慕云和苏丽珍之间,在60年代的香港,因为各自的配偶出轨,而走到了一起,他们相爱了,可却因为道德的束缚,不敢公开自己的爱情,只能把这份爱,埋藏在心底,最终,各自离开的故事深度绑定,唱出了秘密爱情的甜蜜与苦涩、埋藏在心底的爱与思念、道德的束缚与无奈、错过的遗憾与悲凉,道尽了“有些爱情,注定是秘密,只能埋藏在心底,不能说出口,因为道德的束缚,因为世俗的眼光,我们只能把这份爱,藏在心里,独自品尝它的甜蜜与苦涩,最终,我们会错过彼此,留下一辈子的遗憾,这份埋藏在心底的爱,会永远留在我们的记忆里,成为一辈子的痛”的爱情内核,是杨千嬅极具悲情的粤语抒情代表作之一。杨千嬅用她细腻沙哑又带着悲情的声线,搭配舒缓又带着压抑感的钢琴编曲,融入了电影里的对白片段,把秘密爱情的甜蜜与苦涩、埋藏在心底的爱与思念完美呈现,精准对应了周慕云和苏丽珍的故事:周慕云和苏丽珍是邻居,他们各自的配偶出轨了,两人在相处的过程里,慢慢爱上了彼此,可他们却因为道德的束缚,不敢公开自己的爱情,只能偷偷地在一起,他们一起写小说,一起吃饭,一起度过了一段美好的时光,可最终,他们还是因为世俗的眼光,选择了分开,周慕云去了新加坡,苏丽珍留在了香港,他们把这份爱,埋藏在心底,成为了一辈子的遗憾。歌词里“埋藏在心底的爱,不能说出口,只能独自品尝它的甜蜜与苦涩,道德的束缚,世俗的眼光,让我们错过了彼此,留下了一辈子的遗憾,这份爱,会永远留在我的记忆里,成为一辈子的痛”,恰是周慕云和苏丽珍秘密爱情的真实写照。杨千嬅的演唱细腻又带着悲情,把秘密爱情的苦涩与错过的遗憾展现得淋漓尽致,与电影“有些爱情,注定是秘密,只能埋藏在心底,成为一辈子的遗憾”的核心内核完美契合,让每个听过的人,都能感受到秘密爱情的甜蜜与苦涩,读懂错过的遗憾与悲凉。